2025 Bericht über die Arbeit der Volksregierung der Stadt Nanjing

Nanjing Daily / Zijinshan News Reporterin Cui Xiao Sun Zhongyuan Mu Jianping Foto

Am Morgen des 12. Januar wurde die dritte Sitzung des 17. Volkskongresses der Stadt Nanjing in der Großen Halle des Volkes in Nanjing eröffnet. Bürgermeister Chen Zhichang berichtete im Namen der städtischen Volksregierung vor der Generalversammlung.

Am Morgen des 12. Januar wurde die dritte Sitzung des 17. Volkskongresses der Stadt Nanjing in der Großen Halle des Volkes von Nanjing eröffnet. Bürgermeister Chen Zhichang berichtete dem Kongress im Namen der Volksregierung der Stadt Nanjing über die Arbeit der Regierung. 

Der Bericht gibt einen Überblick über die Arbeit im Jahr 2024, stellt die wichtigsten Arbeiten im Jahr 2025 vor und erläutert die Projekte, die für den Lebensunterhalt im Jahr 2025 in Frage kommen.

In seinem Bericht gab Chen einen Überblick über die Arbeit im Jahr 2024, skizzierte die wichtigsten Aufgaben und erläuterte die Projekte für den Lebensunterhalt der Menschen im Jahr 2025.

[___Rückblick auf das Jahr 2024]

Ein Überblick über die Regierungsarbeit im Jahr 2024

Neue solide Schritte nach vorn in allen Bereichen

In allen Arbeitsbereichen wurden solide Fortschritte erzielt

Im vergangenen Jahr wurde die hochwertige Entwicklung Nanjings solide vorangetrieben, die Gesamtwirtschaft ist stabil und beständig, das BIP der Stadt wird voraussichtlich um 4,5% wachsen, und alle Arbeiten haben neue und solide Schritte nach vorne gemacht.

Im vergangenen Jahr haben wir solide Schritte unternommen, um eine qualitativ hochwertige Entwicklung voranzutreiben und gleichzeitig die gesamtwirtschaftliche Stabilität zu gewährleisten und den Fortschritt voranzutreiben. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) wuchs um rund 4,5 %, wobei in allen Arbeitsbereichen solide Fortschritte erzielt wurden. 
01

Weitere Steigerung der Innovationskraft

Die Innovationskraft wurde weiter gestärkt

Nanjing hat 29 nationale Wissenschafts- und Technologiepreise gewonnen und ist damit die drittgrößte Stadt Chinas. Außerdem hat die Stadt 185 Wissenschafts- und Technologiepreise auf Provinzebene erhalten, die 63,8% in der Provinz ausmachen, und hat eine Reihe von wichtigen Innovationsplattformen erhalten. Im "2024 Nature Index - Research Cities" belegt Nanjing weltweit den fünften Platz und im "2024 Global Innovation Index" den neunten Platz unter den Technologieclustern der Welt.

Mit 29 Errungenschaften, die mit dem Nationalen Wissenschafts- und Technologiepreis ausgezeichnet wurden, belegten wir landesweit den dritten Platz. 185 Errungenschaften wurden mit dem Wissenschafts- und Technologiepreis der Provinz ausgezeichnet, was 63,8 Prozent der Gesamtzahl in der Provinz ausmacht. Mit 29 Errungenschaften, die mit dem Nationalen Wissenschafts- und Technologiepreis ausgezeichnet wurden, belegen wir landesweit den dritten Platz. 185 Errungenschaften wurden mit dem Wissenschafts- und Technologiepreis der Provinz ausgezeichnet, was 63,8 Prozent der Gesamtzahl in der Provinz ausmacht. Mehrere wichtige Innovationsplattformen wurden an Land gezogen. Wir belegten den fünften Platz im 2024 Nature Index - Science Cities und den neunten Platz im Global Innovation Index (GII) der Wissenschafts- und Technologiecluster.
02

Weitere Steigerung der Entwicklungsdynamik

Es wurden mehr Wachstumstreiber kultiviert

Nanjing Daily / Zijinshan News Reporter Feng Peng Foto

Yangzi Yangba leichte Kohlenwasserstoffe umfassende Nutzung, Jinling Petrochemical High-End-Chemikalien täglich und Umwandlung und Modernisierung, Huatian Abdichtung und Prüfung industrielle Basis und andere 10-Milliarden-Projekte gestartet, Hitachi neue Energie Fahrzeuge, Huichuan Robotik, Xiaomi und eine Reihe von anderen hochwertigen Projekten in Betrieb genommen, Bossi Home Appliances globalen F & E-Zentrum, LG neue Energie China Hauptquartier und andere wegweisende Projekte eine Einigung unterzeichnet. 13 nationale Meisterunternehmen des verarbeitenden Gewerbes, die landesweit an vierter Stelle stehen. Es gibt 121 neue Spezialitäten-, Spezialitäten- und neue "kleine Riesen"-Unternehmen auf staatlicher Ebene, die mit insgesamt 334 Unternehmen an sechster Stelle in China stehen.

Mehrere 10-Milliarden-Yuan-Projekte wurden auf den Weg gebracht, darunter das Projekt zur umfassenden Nutzung von leichten Kohlenwasserstoffen der Nanjing YPC-BYC Olefins Company Limited (YBOC), das Projekt Jinling Petrochemical für hochwertige Chemikalien des täglichen Bedarfs und dessen Modernisierung sowie die zweite Phase des Projekts Nanjing IC Advanced Seal and Testing Industrial Base von H-T. Eine Reihe von vorrangigen Projekten wurde in Betrieb genommen, darunter das Hitach EV-Teilewerk und die Roboter, in die H-T im Rahmen des Nanjing IC-Projekts investiert und gebaut hat. Eine Reihe vorrangiger Projekte wurde in Betrieb genommen, darunter das Hitach EV-Teilewerk, Roboter, die von Nanjing Inovance Technology Co., Ltd. investiert und gebaut wurden, und der Xiaomi Nanjing Science and Technology Park. Meilensteinprojekte wie das BSH Global R&D Center und der LG Energy Solution China Headquarters wurden an Land gezogen. 

Die Zahl der Einzelposten-Champions im verarbeitenden Gewerbe auf nationaler Ebene stieg nach der Aufnahme von 13 weiteren Unternehmen auf 31 und liegt damit landesweit an vierter Stelle. Die Zahl der "Little Giant"-Firmen auf Landesebene stieg mit 121 neu hinzugekommenen Unternehmen auf 334 und liegt damit landesweit an sechster Stelle. Die Zahl der "Little Giant"-Firmen auf Landesebene stieg mit 121 neu hinzugekommenen Unternehmen auf 334, was landesweit den sechsten Platz bedeutet.
03

Weitere Verbesserung der städtischen Funktionen

Die städtische Funktion wurde weiter verbessert

Jiangbei New District Hub Büro

Die Positionierung der Kernfunktionen der Stadt wurde weiter verbessert. Der Nanjing Territorial Spatial Master Plan (2021-2035) war der erste unter den Provinzhauptstädten, der genehmigt wurde. Der Hafen von Nanjing wurde vom Verkehrsministerium und der Provinzregierung genehmigt, das Projekt für den Eisenbahnknotenpunkt am Nordbahnhof Nanjing wurde in Angriff genommen, die Vormachbarkeitsstudie für die dritte Phase des Lukou-Flughafenprojekts wurde abgeschlossen, die Ningyang-Brücke über den Jangtse-Fluss wurde fertiggestellt und für den Verkehr freigegeben, und die Hauptstrecke der Xinshenwei-Brücke über den Jangtse-Fluss wurde für den Verkehr freigegeben.

Unsere städtische und zentrale funktionale Positionierung wurde erhöht. Unser nationaler territorialer Raumplan (2021-2035) war der erste unter den Provinzhauptstädten, der genehmigt wurde. Unser nationaler Raumordnungsplan (2021-2035) wurde als erster unter den Provinzhauptstädten genehmigt. Der Gesamtplan für den Hafen von Nanjing (2024-2035) wurde vom Verkehrsministerium und der Provinzregierung genehmigt. Mit dem Bau des Nordbahnhofs von Nanjing wurde begonnen. Wir haben eine Vormachbarkeitsstudie für die dritte Phase des internationalen Flughafens Lukou durchgeführt. Der Bau des Bahnhofs Nanjing-Yangzhou (Longtan) wurde am Nordbahnhof Nanjing begonnen. Die Yangzhou (Longtan) Yangtze River Bridge und die Hauptstrecke der Xinshengwei Yangtze River Bridge werden eröffnet.
04

Das Gefühl von Gewinn, Glück und Sicherheit der Menschen wird weiter gestärkt

Das Gefühl der Erfüllung und Sicherheit für unsere Mitarbeiter wurde verbessert

Die jährlichen 40 praktischen Projekte zum Lebensunterhalt der Menschen wurden vollständig abgeschlossen, und das Niveau der grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen war das erste in der Provinz. Das Sicherheitsgefühl der Menschen erreichte 99,2%, den ersten Wert in der Provinz. Die PM2,5-Konzentration sank auf 28,3 Mikrogramm pro Kubikmeter, der Anteil der Tage mit guter Luftqualität erreichte 85,8%, den besten Wert. Die Qualität der Wasserumweltüberwachung ist die erste in der Provinz.

Wir haben 40 praktische Anliegen unserer Bürger umgesetzt. 99,2 Prozent der Menschen in der ganzen Provinz sind mit der öffentlichen Grundversorgung und dem Sicherheitsempfinden zufrieden. Bei der Grundversorgung und dem Sicherheitsempfinden der Bevölkerung lagen wir mit 99,2 Prozent landesweit an erster Stelle. Die PM2,5-Konzentration sank auf 28,3 μg/m3. 85,8 Prozent der Tage im Jahr wiesen eine gute Luftqualität auf, was den besten Wert darstellt. Die Qualität des Oberflächenwassers lag in der gesamten Provinz an erster Stelle.

NJ hat im Jahr 2024 Folgendes getan:

Die Höhepunkte unserer Arbeit im vergangenen Jahr waren folgende.
01
Intensive Anstrengungen zur Förderung einer stabilen Wirtschaftsleistung

Wir haben alle Anstrengungen unternommen, um eine stabile Wirtschaftsleistung mit guter Wachstumsdynamik zu gewährleisten

2024 Amazon Global Open Store Grenzüberschreitender Gipfel. Nanjing Daily/Zijinshan News Reporter Feng Peng Qi Kejia Foto.

Sie hat politische Initiativen formuliert und umgesetzt, um den wirtschaftlichen Aufschwung zu konsolidieren und zu verstärken, ein stetiges Wachstum der Industriewirtschaft zu fördern und die hochwertige Entwicklung des Dienstleistungskonsums zu unterstützen. Wir haben 612 Projekte mit einem Investitionsvolumen von mehr als 100 Millionen Yuan und 117 Projekte mit einem registrierten Kapital von mehr als 100 Millionen Yuan angezogen. Bei der Durchführung der Aktionen "Globale VIPs zu Besuch in Nanjing" und "Eintritt in die Hauptquartiere multinationaler Unternehmen" waren der Vertragswert und der Ausführungsumfang des Outsourcings von Dienstleistungen führend in China, und der Umfang des grenzüberschreitenden elektronischen Handels war der erste in der Provinz. Wir sind die ersten in der Provinz, die den Importmodus "China-Europa-Linienverkehr + unter Zollverschluss" eingeführt haben, und betreiben 8 internationale Linienverkehre.

Wir haben eine Kombination von Maßnahmen ergriffen, um die Dynamik der wirtschaftlichen Erholung zu konsolidieren und zu verstärken, das stabile Wachstum der Industriewirtschaft zu fördern und die hochwertige Entwicklung des Dienstleistungskonsums zu unterstützen. Wir haben eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um die Dynamik des Wirtschaftsaufschwungs zu festigen und zu stärken, das stabile Wachstum der Industriewirtschaft zu fördern und den Dienstleistungskonsum auf hohem Niveau zu entwickeln. 612 Projekte mit erfassten Investitionen von mehr als 100 Millionen Yuan und 117 Projekte, die mit 612 Projekte mit registrierten Investitionen von mehr als 100 Millionen Yuan und 117 operative Projekte mit einem registrierten Kapital von mehr als 100 Millionen Yuan wurden angezogen. Wir haben Veranstaltungen wie "Wichtige ausländische Gäste in Nanjing" und "Besuch der Hauptquartiere multinationaler Unternehmen" durchgeführt. Wir haben Veranstaltungen wie "Große ausländische Gäste in Nanjing" und "Besuche in den Zentralen multinationaler Unternehmen" durchgeführt. Die Vertragsvolumina für das Outsourcing von Dienstleistungen und die Ausführungsvolumina gehörten zu den besten im Land. Der Umfang des grenzüberschreitenden elektronischen Handels war der erste in der Provinz. Ein bahnbrechendes Importmodell für den China-Europa-Eisenbahn-Express und die Zollfreizone wurde eingeführt. Der Betrieb von 8 internationalen Eisenbahnstrecken wurde sichergestellt.
02
Entwicklung einer neuen qualitativen Produktivität auf der Grundlage der lokalen Bedingungen

Wir haben neue, qualitativ hochwertige Produktivkräfte im Lichte der tatsächlichen Bedingungen entwickelt

Die Zahl der nationalen Schlüssellaboratorien, einschließlich des Purple Mountain Laboratory, erreichte 25. Die Testanlage für das künftige Netzwerk, eine wichtige nationale Wissenschafts- und Technologieinfrastruktur, wurde vollständig fertiggestellt, und es wurde eine Reihe von industriepolitischen Maßnahmen im Bereich Wissenschaft und Technologie eingeführt.

Die Zahl der nationalen Schlüssellaboratorien stieg auf 25, darunter die Purple Mountain Laboratorien. Das Future Network Experimental Facility Project, eine wichtige wissenschaftliche Infrastruktur auf nationaler Ebene, wurde abgeschlossen und in Betrieb genommen. Das Future Network Experimental Facility Project, eine wichtige wissenschaftliche Infrastruktur auf nationaler Ebene, wurde fertiggestellt und in Betrieb genommen. Es wurden mehrere industriepolitische Maßnahmen in verschiedenen Technologiebereichen eingeführt. Es wurden mehrere industriepolitische Maßnahmen in verschiedenen Technologiebereichen eingeführt. 
03
Unbeirrbare Vertiefung der Reformen und Ausweitung der Öffnung

Wir haben die Reform und Öffnung vertieft

Koordinierung und Förderung der jährlichen 239 Reformaufgaben, der höchsten Zahl im Land. Aktive Förderung des Aufbaus von Pilot-Freihandelszonen.

Wir haben den Fortschritt von 239 jährlichen Reformaufgaben koordiniert, die landesweit einen Spitzenplatz einnehmen. Die Entwicklung der Pilot-Freihandelszone wurde weiter vorangetrieben .
04
Territoriale Integration für eine integrierte städtische und ländliche Entwicklung

Wir haben die städtische und die ländliche Entwicklung in allen Bereichen miteinander verbunden.

Die Brücke über den Xiangyang-Fluss auf der Ning Chu-Schnellstraße wird in geordneter Weise vorangetrieben. Korrespondent Zhu Chengchao Nanjing Daily / Zijinshan News Reporter Dong Jiaxun Foto

Die Ausbau- und Wiederaufbauprojekte für die Nord-Yanjiang-Hochgeschwindigkeitsbahn, den Ninghuai-Intercity und die Ningwu-Eisenbahn kommen weiter voran, und die Umsetzung von Projekten wie der Ningchu-Schnellstraße und der Provinzstraße 338 wurde beschleunigt. Der Bau von 11 U-Bahn-Linien wird vorangetrieben, so dass sich die Gesamtlänge des U-Bahn-Netzes auf 484 Kilometer erhöht. Der Entwicklungsstand der modernen Landwirtschaft in der Metropole steht an dritter Stelle unter den großen und mittelgroßen Städten in China.

Wir haben Projekte wie den Bau der Hochgeschwindigkeitsstrecke Shanghai-Nanjing-Hefei entlang des Jangtse-Flusses und der Nanjing-Huai'an Intercity Railway sowie den Ausbau der Nanjing-Wuhu Railway weiter vorangetrieben. Wir förderten weiterhin Projekte wie den Bau der Hochgeschwindigkeitsstrecke Shanghai-Nanjing-Hefei entlang des Jangtse-Flusses und der Nanjing-Huai 'an Intercity Railway sowie den Ausbau der Nanjing-Wuhu Railway. Der Bau von Projekten wie der Schnellstraße Nanjing-Chuzhou und der Provinzstraße 338 wurde beschleunigt, und der Bau von 11 U-Bahn-Linien wurde vorangetrieben, wodurch sich die Gesamtlänge auf 484 Kilometer erhöhte. Bei der Entwicklung der modernen städtischen Landwirtschaft lag die Stadt an dritter Stelle unter den großen und mittelgroßen Städten in China.
05
Kontinuierliche und intensive Förderung des Aufbaus des schönen Nanjing

Wir haben unsere Anstrengungen zum Aufbau eines schönen Nanjing verstärkt.

Entschlossenes Vorgehen bei der Beseitigung von Umweltschutzproblemen auf allen Ebenen. Start der Sonderaktion "Sicherer Jangtse 2024". Der Grad der Bewaldung ist der höchste in der Provinz.

Wir haben uns weiterhin für den Schutz der ökologischen Umwelt eingesetzt und die uns gemeldeten Umweltprobleme wirksam angegangen. Wir haben die Sonderaktion "Sicherer Jangtse-Fluss 2024" gestartet. Die Bewaldungsrate war die höchste in der Provinz.