Diese Ausgabe von Lishui toponymic story｜Tongji Street, a thousand-year-old streetDiese Ausgabe

Der Ursprung der "Tongji-Straße".

　　Die Tongjistraße war seit der Tang-Dynastie lange Zeit der Sitz des Kreises Yamen in Lishui. Sie ist die älteste Straße in Lishui und repräsentiert die historische Entwicklung von Lishui seit mehr als 1.400 Jahren und ist ein lebendiger Mikrokosmos der Veränderungen in der Stadt.

　"Tongji" stammt aus dem Epitaph von Bai Fujun, das Bai Juyi, ein Dichter der Tang-Dynastie, für seinen Onkel Bai Jikang, den Gouverneur von Lishui, schrieb. In dem Text lobt er: "Vom Hauptmann von Xiabang bis zum Gouverneur von Lishui waren sie alle sauber und ehrlich, und alle waren Tongji". Tongji bedeutet ursprünglich Fröhlichkeit und Offenheit und bezieht sich später auf die Integration und Anpassung von Unternehmen und die Kommunikation. Um die Tugend der Fürsorge von Bai Jikang für die Menschen in Lishui zu preisen und zu würdigen, wurde Bai Jikang später zum Gott von Lishui ernannt und wird seit Generationen von den Menschen in Lishui verehrt. Nach den Aufzeichnungen des Landkreises Lishui wurde im vierten Jahr des Huichang der Tang-Dynastie (844 n. Chr.) das ehemalige Landratsamt von Lishui als Stadtgott-Tempel wieder aufgebaut. Die Straße vor dem Tempel wurde "Tongji-Straße" genannt, wo jedes Jahr am ersten Tag im April und am ersten Tag im Oktober das Tempelfest stattfand.

Lishui "Geschäftsviertel Nr.1"

　　Seit der Antike ist die Tongjistraße das Zentrum von Handel und Gewerbe in Lishui. Nach der Befreiung hat sich die Tempelmesse in der Tongji-Straße, die jedes Jahr am ersten Tag im April und am ersten Tag im Oktober stattfindet, zu einer Tauschbörse für städtische und ländliche Güter in Lishui entwickelt. Jedes Mal, wenn eine Tauschbörse stattfindet, ist die Straße voller Menschen, und es herrscht ein reges Treiben. Seit den 1950er Jahren konzentrierten sich staatliche, kollektive und private Unternehmen wie das Kaufhaus Lishui, staatliche Hotels, staatliche Herbergen, Wujiaochemistry-Läden, Versorgungs- und Marketinggesellschaften und Geschäfte der Zucker-, Tabak- und Likörgesellschaft in der Tongji-Straße. Später wurden die beiden jährlichen Materialtauschbörsen ausgesetzt, um den Verkehr in der Stadt nicht zu beeinträchtigen.

In den 1980er Jahren baute Lishui die Tongji Street Mall, die Supply and Marketing Mall, das erste Kaufhaus und andere mittelgroße Handelsunternehmen, die mit Kaufhäusern, Nadeln und Textilien, Kosmetika, Eisenwaren, elektrischen Haushaltsgeräten, Chemikalien, Zucker, Tabak, Spirituosen, Grundnahrungsmitteln, Waren des täglichen Bedarfs, Waren des Nordens und des Südens, Gastronomie usw. handeln und eine Geschäftsstraße bilden.

　　1995 führte Lishui das Renovierungsprojekt auf der Südseite der Tongjistraße durch, und 20 Geschäfte wie das North and South Goods Store, das State-run Inn und das Tongji Hotel wurden abgerissen. Ende desselben Jahres umfassten die neu errichteten Geschäfte in der Tongjistraße eine Fläche von 16 000 Quadratmetern und machten sie zur ersten multifunktionalen kommerziellen und zivilisierten Fußgängerzone mit Einkaufs-, Freizeit- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Region.

In den letzten Jahren hat der Bezirk Lishui die Hauptstraße Tongjistraße und die Gebäude entlang des Südflusses rund um die Kulturdenkmäler umgestaltet und aufgewertet, um der alten Tongjistraße mit neuen Industrien, neuen Wahrzeichen und neuen Definitionen zu einer prächtigen Umgestaltung zu verhelfen, die kommerzielle Vitalität der Viertel wiederzubeleben, den traditionellen klassischen Stil zu reproduzieren, das kulturelle Image der Stadt neu zu gestalten und kulturelle Wahrzeichen mit Tiefgang und eine Visitenkarte der Stadt zu schaffen.