Kürzlich vom Nanjing Civil Affairs Bureau eingerichtetDie erste alte Nanjing-Ortsnamenttafel im Bezirkwörtlich: Werkstatt des besten Torschützen (Idiom); fig. eine berühmte Person von höchstem RangOffizielle Einweihung der Zhongshan-Akademie
Lishui hat ein neues historisches und kulturelles Wahrzeichen.
Auf Initiative des städtischen Amtes für zivile Angelegenheiten von Nanjing hat das Amt für zivile Angelegenheiten von Nanjing vier alte Toponyme aus der Liste des städtischen toponymen Kulturerbes ausgewählt und Denkmäler und Gedenktafeln für den Schutz des toponymen Kulturerbes geschaffen, um die Anforderungen der neu überarbeiteten "Verordnungen über die Verwaltung geografischer Namen" des Staatsrates zur Stärkung des Schutzes des toponymen Kulturerbes umfassend umzusetzen. Der "Platz der Gelehrten" in Lishui wurde erfolgreich ausgewählt.
Am Tag der Fertigstellung der Gedenktafel war es in der Zhongshan-Akademie im frühen Morgenlicht ruhig. Handwerker gravierten sorgfältig einen "Gelehrtenplatz" und die Einführung des Namens der Stele, die langsam auf einem guten Sockel aufgestellt wurde. Dieses Denkmal ist aus Lapislazuli gefertigt, einfach und elegant, mit einer einfachen und würdigen offiziellen Schrift graviert, ruhig und stimmungsvoll, sowohl traditionell als auch modern.
Vollständiger Text der TafelDer Platz der Gelehrten ist ein geschütztes toponymisches Kulturerbe in Nanjing. Er befand sich ursprünglich an der Kreuzung der Zhongdajie- und Daximen-Straße in der Stadt Lishui und ist heute als Ortsname der Gegend bekannt. In der Song-Geschichte ist festgehalten, dass Yu Li, ein Einwohner von Lishui, im vierten Jahr von Chongning (1105) den Titel eines Gelehrten an erster Stelle im ersten Haus erhielt, und der Gelehrtenplatz wurde per kaiserlichen Erlass errichtet. Laut der "Aufzeichnung über den Wiederaufbau des Gelehrtenplatzes" in der Genealogie des Yu-Clans ist der Platz "Wu Toushao Wedge", der ziemlich prächtig ist. Der alte Gelehrtenplatz ist ein zweistöckiges Holzgebäude mit vier Säulen, Dachvorsprüngen und Bögen, waagerechten Fachwerken und Ziegeldächern, das 1937 durch die Bombardierung der japanischen Invasionsarmee zerstört und dann vor der Zhongshan-Akademie an der Ostseite der Qifeng Road wieder aufgebaut wurde.
Auf der Stele sind der historische Ursprung des Gelehrtenplatzes, die Lebensgeschichte von Yu Li, das ursprüngliche Aussehen des Gelehrtenplatzes und die Instandsetzung durch die nachfolgenden Generationen festgehalten. Ren Kunqi, stellvertretender Direktor des Amtes für zivile Angelegenheiten, führte aus, dass das diesmal errichtete Denkmal für den Gelehrtenplatz nicht nur hinsichtlich der Spezifikationen mit dem Denkmal für die Wuyi Lane in Fuzhimiao, Nanjing, identisch ist, sondern auch in Bezug auf Design und Produktion nach Exzellenz strebt und das historische Flair des Gelehrtenplatzes in Lishui perfekt wiedergibt, so dass die Öffentlichkeit und Touristen die Geschichte und Kultur des Gelehrtenplatzes intuitiv verstehen können.
Der Gelehrtenplatz, ein wichtiges kulturelles Symbol von Lishui, hat eine mehr als 900-jährige Geschichte. Im vierten Jahr des Chongning der Nördlichen Song-Dynastie (1105) wurde Yu Li aus der Gemeinde Sanyang in Lishui (heute Mingjue-Gemeinde in der Shiqiu-Straße) der erste Gelehrte in der Geschichte des Kreises Lishui, der mit seinem herausragenden Talent den "ersten Platz in Shangsha" errang. Zum Gedenken an dieses historische Ereignis wurde in der Gegend der Gelehrtenplatz errichtet, der später von den Song-, Yuan-, Ming- und Qing-Dynastien repariert wurde. Der Gelehrtenplatz zeugt von der Tradition Lishuis, die Literatur und das Lernen zu respektieren, und vom wunderbaren Streben nach Exzellenz, das reiche historische und kulturelle Informationen enthält.
"Diese Tafel ist nicht nur eine Art Schutz für das kulturelle Erbe der geografischen Namen von Lishui, sondern auch ein Erbe und eine Förderung einer wichtigen historischen Linie. Sie demonstriert das langjährige historische und kulturelle Erbe Lishuis und stärkt gleichzeitig das Image der Stadt und den kulturellen Stolz der Bürger." Ren Kunqi sagte, dass das Bezirksamt für Zivilangelegenheiten den Schutz und die Weitergabe der Geschichte und Kultur der geografischen Namen weiter verstärken wird, damit mehr Menschen Lishui verstehen und lieben.
Denkmäler mit Ortsnamen sind wie eine Brücke, die die Vergangenheit mit der Gegenwart verbindet Jungs, nehmt euch Zeit und seht euch an, wie das Denkmal auf dem Gelehrtenplatz wirklich aussieht!
